En juillet 2006, 7,7 millions de touristes
internationaux ont été accueillis en Espagne, soit 3 % de plus
qu’en juillet 2005. Pendant les sept premiers mois, les arrivées
ont atteint les 33,3 millions, ce qui représente 5,3 % de plus que
l’année précédente.
Pendant la période de janvier à juillet 2006, les six principales
communautés autonomes ont accaparé 90 % des arrivées des touristes
internationaux, dont 61 % provenaient de trois marchés émetteurs
seulement.
Communautés autonomes de destination principale
Avec 2,1 millions de touristes, La Catalogne a été la première
destination espagnole au mois de juillet (27,6 % du total des
touristes internationaux accueillis en Espagne) a connu un recul
de 3,1 % par rapport au même mois de l’année 2005. Cette
diminution a surtout été motivée par la chute du marché français,
qui était son principal marché émetteur (5,8 %).
Pendant les sept premiers mois de 2006, la Catalogne, s’est
également retrouvée en tête des destinations espagnoles, avec 8,6
millions de touristes. Elle a accumulé pendant cette période une
croissance de 7 % par rapport à la même période de l’année 2005.
La France, avec une augmentation de 7,6 % a été son principal
marché émetteur.
Les Baléares se sont situées comme la deuxième destination
espagnole avec 1,7 million de touristes (22,1 % du total). Par
rapport à 2005, elles ont connu une augmentation de 4,6 %. Comme
d’habitude, leurs principaux marchés émetteurs ont été le
Royaume-Uni, avec une croissance de 2,1 % et l’Allemagne, qui a
augmenté de 19,5 %.
Entre janvier et juillet 2006, les Baléares ont continué d’être la
deuxième destination préférée des touristes internationaux
accueillis en Espagne (5,7 millions), ce qui équivaut à une
croissance de 5,1 % par rapport à la même période de l’année
précédente. Autant l’Allemagne que le Royaume-Uni ont connu des
augmentations de 8,6 % et 2,5 % par rapport à 2005.
L’Andalousie a occupé la troisième place avec un million de
touristes (13,5 % du total). Ce flux a supposé une légère
augmentation par rapport à juillet 2005 (1,5 %). Son principal
marché émetteur, le britannique, est resté stable par rapport à
2005.
Depuis le début de l’année, l’Andalousie a accueilli 4,8 millions
de touristes, soit 2,3 % de plus qu’à la même période de l’année
dernière. 1,8 million de touristes britanniques y sont allés ; ce
chiffre est pratiquement le même que celui de 2005 (0,5 % de
plus).
Avec 787 000 touristes, les Canaries ont de nouveau été la
quatrième destination plus importante en juillet (10,2 % du
total). Ce chiffre représente 4,6 % de plus qu’en juillet 2005.
Comme d’habitude, les deux principaux marchés émetteurs de cet
archipel ont été le Royaume-Uni, avec une augmentation de 3,1 %
par rapport à juillet 2005 et l’Allemagne qui est restée stable.
Pendant les sept premiers mois de 2006, les Canaries, avec 5,5
millions de touristes, se sont avérées être la troisième
destination espagnole plus importante pour les touristes
internationaux. Ce flux a supposé une augmentation de 3,4 % par
rapport à la même période en 2005. Le marché britannique, le
principal marché émetteur, a connu une légère croissance de 1,3 %.
Quant à l’allemand, deuxième marché émetteur des Canaries, il a
augmenté de 4,6 %.
La Communauté Valencienne, avec 731 000 touristes (9,5 % du total)
et une croissance interannuelle de 7,8 %, a été la cinquième
destination des touristes internationaux en juillet. Cette
augmentation a surtout été motivée par la forte croissance de son
principal marché émetteur, le Royaume-Uni, qui a augmenté de 20,4
% par rapport à juillet 2005.
Depuis le début de l’année, 3 millions de touristes internationaux
sont arrivés à la Communauté Valencienne. Ce chiffre est resté
stable (+ 0,3 %) par rapport à l’année 2005. Dans cette communauté
autonome, le marché britannique a maintenu le même niveau que
l’année précédente (+0,2 %).
Madrid a accueilli 448 000 touristes (5,8 % du total) au mois de
juillet, c’est à dire 17,9 % de plus par rapport à juillet 2005.
Elle est donc la sixième destination espagnole plus importante
pour les touristes étrangers. Cette augmentation a surtout été
causée par le grand nombre d’arrivées de touristes provenant de la
France, son principal marché émetteur, qui a enregistré une
augmentation de 20,2 % par rapport au même mois en 2005.
Si l’on regarde les données accumulées au long des sept premiers
mois, Madrid a également été la sixième destination plus
importante, avec 2,3 millions de touristes, soit 17,1 % de plus
qu’en 2005. Les grandes augmentations de ses principaux marchés
émetteurs se sont poursuivies : la France a représenté 21,8 %, le
Royaume-Uni 7,2 % et l’Italie 20,4 %.
Les autres communautés autonomes ont accueilli en juillet 875 000
touristes (11,3 % du total national pour ce mois-là) ce qui
équivaut à 5,8 % de plus qu’au même mois de l’année précédente. En
ce qui concerne les sept premiers mois de l’année, la croissance a
été de 6,1 %, ce qui représente l’arrivée de 3,3 millions de
touristes à ces communautés, dont les plus dynamiques ont été
Castille et Léon, le Pays Basque, la Murcie et la Galice.
Marchés émetteurs
Le Royaume-Uni a été le principal marché émetteur au mois de
juillet, avec 2 millions de touristes (25,7 % du total). Ce flux a
été supérieur de 2,8 % à celui de juillet 2005. 30,5% des
touristes provenant de ce marché ont choisi l’archipel des
Baléares, qui a connu une croissance de 2,1 %. Il a été suivi par
l’Andalousie (17,8 % des britanniques) qui est restée stable.
Sur les sept premiers mois de l’année, 9,3 millions de touristes
britanniques ont été accueillis, ce qui a représenté une
augmentation de 2,3 % par rapport aux arrivées d’il y a un an. Une
fois de plus, les principales destinations ont été les archipels.
Les Canaries ont connu une augmentation de 1,3 %. Pour les
Baléares, elle a été de 2,5 %.
La France a été le deuxième marché émetteur plus important au mois
de juillet, avec 1,4 millions de touristes, soit 18,6 % du total.
Par rapport à juillet 2005, le nombre de touristes français s’est
réduit de 7,1 %. C’est la plus grande diminution des derniers
mois. Cette tendance a surtout touché la Catalogne, la principale
destination de ces touristes à cette période, où le flux s’est
réduit de 5,8 % par rapport à l’année précédente.
Pendant les sept premiers mois de l’année, 5,2 millions de
touristes français sont venus en Espagne, soit 3,9 % de plus qu’à
la même période de l’année précédente, ce qui fait de la France le
troisième marché émetteur. Cette augmentation a surtout bénéficié
à la Catalogne, avec 54,2 % des arrivées et une croissance de 7,6
% pendant les sept premiers mois de 2006.
L’Allemagne a été le troisième marché émetteur au mois de juillet
2006, avec 1,1 million de touristes, soit 14,9 % du total. Ce
résultat a supposé une légère croissance (1,1 %) par rapport au
même mois en 2005. La destination préférée des touristes de ce
marché a été l’archipel des Baléares, qui a enregistré une forte
augmentation (19,5 %), suivi par les Canaries, qui sont restées
stables par rapport au mois de juillet de l’année précédente.
Depuis le début de l’année, 5,8 millions de touristes allemands
sont arrivés en Espagne, ce qui a supposé une croissance
interannuelle cumulée de 3,7 %. Les Baléares et les Canaries sont
les communautés qui en ont le plus bénéficié, avec des
augmentations de 8,6 % et 4,6 % respectivement.
Les autres marchés émetteurs représentent des pourcentages très
inférieurs sur le total. En aucun cas ils n’ont dépassé les 6,1 %,
enregistrés par le marché néerlandais. Celui-ci a été suivi de
l’Italie avec 5,4 % pour cent du total du mois.
Entre janvier et juillet, il n’y a pas eu non plus de forts
pourcentages. Il faut distinguer parmi eux l’Italie, avec 5,5 %
des arrivées de touristes internationaux, suivi par les pays
nordiques, avec 5,4 % du total.
Les voies d’accès
Comme d’habitude, la voie d’accès principale des touristes
internationaux continue d’être la voie aérienne, qui a accumulé 64
% du total, tout en atteignant 4,9 millions d’arrivées. Ce chiffre
a été supérieur de 2,5 % à celui du mois de juillet 2005.
Depuis le début de l’année, 24,4 millions de touristes sont venus
en avion, ce qui a fait augmenter la variation interannuelle
cumulée jusqu’à 5,3 %.
Le réseau routier a été la deuxième voie d’accès pour les
touristes internationaux : 2,5 millions d’entre eux (soit 32,7 %
du total) l’ont choisi, ce qui a supposé une augmentation de 3,8 %
par rapport au même mois de l’année précédente. Le flux d’arrivées
de touristes internationaux a atteint les 7,9 millions entre
janvier et juillet 2006, soit 5,4 % de plus qu’à la même période
en 2005.
Logement utilisé
Une grande majorité des touristes internationaux venus en Espagne
au mois de juillet ont choisi de loger à l’hôtel (59,7% des
touristes, soit 4,6 millions). Ce chiffre a été supérieur de 6,1 %
à celui de juillet 2005.
3,1 millions de touristes ont préféré des hébergements
non-hôteliers (logement gratuit, logement loué ou autres…), ce qui
a entraîné une chute de 2,2 % par rapport au même mois en 2005.
Pendant la période janvier - juillet 2006, 63 % des touristes
internationaux arrivés en Espagne (21 millions) ont logé dans des
établissements hôteliers, soit 4,1 % de plus qu’à la même période
en 2005. Par ailleurs, l’hébergement non-hôtelier, a enregistré
une augmentation interannuelle de 6,4 %, jusqu’à atteindre 12
millions de touristes.
Organisation du voyage
Au mois de juillet, 65,5 % des touristes internationaux venus en
Espagne n’ont pas utilisé de paquet touristique. Cela représente
5,1 millions de touristes, soit une augmentation de 7,2 % par
rapport à juillet 2005. Le nombre de touristes avec paquet
touristique a atteint les 2,6 millions, ce qui a supposé une chute
de 5,1 %.
Pendant les sept premiers mois de l’année, le nombre de touristes
sans paquet touristique a augmenté de 11,1 %. Par ailleurs, les
touristes avec paquet touristique ont atteint les 12 millions ce
qui équivaut à une baisse de 4,4 % par rapport à juillet 2005.
Source : Ministerio de industria, turismo y comercio.
(ministère de l’industrie, du tourisme et du commerce).